רשומה"מחווה לפרננדו פסואה" - חלק ב'

מראות וקולות מפתיחת התערוכה

 

 

פתיחת התערוכה התקיימה בתום יום ההרצאות הראשון בנוכחות שגרירת פורטוגל בישראל, הגב' Josefina Reis Carvalho, נספח התרבות והעיתונות בשגרירות פורטוגל, מר Fernando Ferreira da Silva, המרצים והקהל שהשתתפו ביום העיון הראשון של הכנס וקהל מוזמנים נוסף – שלא השתתף ביום העיון ובא במיוחד לפתיחת התערוכה.

 

 

הקישור בהמשך הוא לדף באתרי, שבו מצוי תיעוד מסוים של אירוע הפתיחה, שכולל גם - בתחתית הדף - שני סרטוני וידיאו (שצולמו במצלמת חובבים ובתאורה לאו דווקא מספקת):  מראות מן הפתיחה

  

המתרגם לפורטוגזית של נאום הפתיחה שלי (שחלקים ממנו מצויים באחד הסרטונים) הוא פרופ' סירל אסלנוב מהאוניברסיטה העברית, ממארגני הכנס. כן ניתן לראות בסרטונים את הגב' Marta Gamito, שמלמדת פורטוגזית באוניברסיטה העברית במסגרת מכון Camões וממארגני הכנס אף היא, וכן את הגב' מיכל סדן מנהלת בית בלגיה*.

 

*לפי בקשת המנהלת של בית בלגיה הוארכה התערוכה - שאמורה היתה להסתיים ב 30 בנובמבר - עד ה 30 בדצמבר 2008.

 

הקישור - דברי פתיחה - מוביל לטקסט של דבריי בפתיחת הכנס, ובתחתית הדף מצוי סרטון, שמציג קטעים מן הדברים.

המחלקה לדוברות של האניברסיטה העברית 

  

 

 

 


פורסם ב 20 בנובמבר 2008 18:28 במדור ענייני אמנות | 3 תגובות

 
    

שם:

    

דואר:

    

אתר:

    

כותרת:


בעקבות ריבוי ספאמרים, נאלצנו להוסיף מנגנון שימנע מרובוטים להפציץ את המערכת בתגובות פיקטיביות. אנא העתיקו את הקוד שבתמונה, לתיבת הטקסט שמתחתיה.

קוד הפעלה:

    

העתיקו את הקוד:

מערכת התגובות נועדה לאפשר דיונים, והשימוש בה כפוף לדין הישראלי. אז אנא שמרו את תגובותיכם ענייניות ומתחשבות בקוראים האחרים, וזכרו שאתם הנושאים באחריות לתגובות שתפרסמו במסגרת באתר זה (כבכל מקום אחר). אין אפשרות להבטיח שהתגובות שתפרסמו ישמרו באתר זה, אז אנא גבו את תגובתכם בהעתק לפני שיגורה (במידה שאתם מעוניינים לשמור אצלכם העתק). וכן, הודעות שלדעתנו פוגעות או לא מתאימות בכל צורה שהיא, בהחלט עשויות להימחק... זכויות היוצרים בתגובות שיתפרסמו במסגרת אתר זה, שמורות לכותביהן. ברוכים הבאים.

התגובות מתפרסמות על דעת ובאחריות כותביהן בלבד.

שועי  [אתר]  בתאריך 11/20/2008 7:47:08 PM

תודה

מצר שלא ידעתי על יום העיון
אנסה לראות את התערוכה במהלך החודש הקרוב בבית בלגיה
מעניין איך הפנומן האינטרוברטי הזה פסואה זוכה לחיים חדשים הולכים ומתגוונים במקומות שונים על ידי אנשים רגישים שונים
כל טוב

שועי  [אתר]  בתאריך 11/20/2008 7:47:12 PM

תודה

מצר שלא ידעתי על יום העיון
אנסה לראות את התערוכה במהלך החודש הקרוב בבית בלגיה
מעניין איך הפנומן האינטרוברטי הזה פסואה זוכה לחיים חדשים הולכים ומתגוונים במקומות שונים על ידי אנשים רגישים שונים
כל טוב

רינה גינוסר  בתאריך 11/20/2008 10:07:55 PM

ללא נושא

הייתי בתערוכה ומאוד נהניתי - גם מן העבודות וגם מאירוע הפתיחה.

 
    

שם:

    

דואר:

    

אתר:

    

כותרת:


בעקבות ריבוי ספאמרים, נאלצנו להוסיף מנגנון שימנע מרובוטים להפציץ את המערכת בתגובות פיקטיביות. אנא העתיקו את הקוד שבתמונה, לתיבת הטקסט שמתחתיה.

קוד הפעלה:

    

העתיקו את הקוד:

מערכת התגובות נועדה לאפשר דיונים, והשימוש בה כפוף לדין הישראלי. אז אנא שמרו את תגובותיכם ענייניות ומתחשבות בקוראים האחרים, וזכרו שאתם הנושאים באחריות לתגובות שתפרסמו במסגרת באתר זה (כבכל מקום אחר). אין אפשרות להבטיח שהתגובות שתפרסמו ישמרו באתר זה, אז אנא גבו את תגובתכם בהעתק לפני שיגורה (במידה שאתם מעוניינים לשמור אצלכם העתק). וכן, הודעות שלדעתנו פוגעות או לא מתאימות בכל צורה שהיא, בהחלט עשויות להימחק... זכויות היוצרים בתגובות שיתפרסמו במסגרת אתר זה, שמורות לכותביהן. ברוכים הבאים.

אפשר למצוא עוד רשימות בארכיון, או לחזור לראש העמוד.